◆小坊主一人に天狗八人　Kobouzu hito(1)ri ni tengu 8nin.
  • 解釈：力の釣り合いがとれないたとえ。弱い者一人に対し強い者が大勢で向かうこと。
  • Literal：A little bonze is one person, tengu is eight.
  • Interpretation：It is out of balance.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.