剛毅木訥、仁に近し Gouki-bokutotsu jin ni chikashi.

  • 解釈:意志が強固で、偽りや見栄がない人は、道徳の中心である仁の近くにいる人である。
  • Literal:Intention is strong and he is taciturn. It is almost goodness.
  • Interpretation:Fair words butter no parsnips.
  • 反義:巧言令色(こうげんれいしょく)、鮮(すくな)し仁。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.