◆狂人走れば、不狂人も走る Kyoujin hashiraba, fu-kyoujin mo hashiru.
- 解釈：人間はとかく他人に引きずられやすいものであることのたとえ。
- Literal：If a lunatic runs, a non-lunatic will also run.
- Interpretation：Man tends to be dragged by others in many cases.
- 類義：一匹狂えば、千匹の馬も狂う。雁が立てば、鳩も立つ。付和雷同（ふわらいどう）。