◆曲学阿世　Kyokugaku-asei.
  • 解釈：学問上の真理を曲げて、世間の人気におもねる説を唱えて、時勢に迎合しようとすること。「阿」はおもねる意。
  • Literal：The truth is bent and the world and the trend of the times are flattered.
  • Interpretation：Sycophant scholar.
  • 類義：鬚の塵を払う。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.