◆昨日の襤褸、今日の錦　Kinou no tsuzure, kyou no nishiki.
  • 解釈：昨日ボロを纏っていた者が、今日は錦を着ているという意から、人の運命の変わりやすいことをいう。
  • Literal：Yesterday's rag, today's brocade.
  • Interpretation：Fate is changeable.
  • 類義：昨日の淵は今日の瀬。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.