◆騎虎の勢い　Kiko no ikioi.
  • 解釈：虎に乗った者が、途中で降りることができないように、やりかけた事が、いきがかり上、途中で止められないこと。
  • Literal：It is the vigor which rode on the tiger.
  • Interpretation：Sheer force of circumstances. It is not stopped on the way.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.