◆吉凶は糾える縄の如し　Kikkyou wa azanaeru nawa no gotoshi.
  • 解釈：吉事と凶事とは，縄をより合わせたように入れかわり変転する。
  • Literal：Good or ill luck seems to be the twisted rope.
  • Interpretation：Happiness and a misfortune come by turns.
  • 類義：禍福（かふく）は、糾える縄の如し。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.