◆機に因りて、法を説け　Ki ni yorite hou wo toke.
  • 解釈：何事も機を見て対処することが大事であるという意。仏法の真理は同じでも、臨機応変に適切な説法（せっぽう）をすべきであるということから。
  • Literal：Be based on an opportunity, please preach Buddhism.
  • Interpretation：It processes flexibly.
  • 類義：器（うつわ）によって法を説く。人（にん。座とも）を見て法を説け。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.