◆喧嘩両成敗　Kenka-ryouseibai.
  • 解釈：喧嘩をした者は、どちらも悪いのだから、両方に罪があるとして、双方を罰すること。江戸時代の仕来たり。
  • Literal：As for a quarrel, both are punished.
  • Interpretation：There are faults on both sides.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.