◆川向かいの喧嘩　Kawa-mukai no kenka.
  • 解釈：自分に少しも関わりのない事のたとえ。
  • Literal：The quarrel on the other side to a river.
  • Interpretation：It is unrelated to me.
  • 類義：川向かいの火事。対岸の火災。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.