◆蟹の横這い　Kani no yoko-bai.
  • 解釈：①物事が横道にそれ、なかなか進まないようす。②他人からは不自由に見えても、当人にとっては最も適したやり方となっていることのたとえ。
  • Literal：Flat of the crab.
  • Interpretation：Every man knows his own business best.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.