◆叶わぬ時には親を出せ　Kanawanu toki niwa oya wo dase.
  • 解釈：言い訳に詰まったときには、口実に何かと親のことを引き出すことが多いものだ。
  • Literal：Parents can be taken out when not suited.
  • Interpretation：It is an excuse.
  • 類義：苦しい時には親を出せ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.