夏下冬上 Kaka-toujou.

  • 解釈:炭火をおこすには、火種を夏は炭の下に、冬は炭の上に置くとよいという意。
  • Literal:It is the bottom in summer and a top in winter.
  • Interpretation:It is the method of reviving a charcoal fire etc.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.