◆果報は寝て待て Kahou wa nete mate.
- 解釈：運は人の力ではどうすることもできないから、人事を尽くした後は、静かに運が来るのを待っているのがよいということ。
- Literal：He sleeps and wait for lucky.
- Interpretation：Everything comes to him who waits. Everything comes to those who wait.
- 類義：福は寝て待て。待てば海路（かいろ）の日和あり。
- 反義：運を待つは、死を待つに等しい。蒔かぬ種は生えぬ。
- 【Iroha Garuta】