◆禍福は、糾える縄の如し Kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi.
- 解釈：禍（わざわい）と福とは、撚り合わせた縄のように替わる替わる来るものである。
- Literal：Evil and fortune seem to be the ropes which depended each other.
- Interpretation：Evil and fortune are come by turns.
- 類義：吉凶は糾える縄の如し。人間万事、塞翁（さいおう）が馬。楽は苦の種、苦は楽の種。