粉骨砕身 Funkotsu-saishin.

  • 解釈:骨が粉になり、身体が砕けるほど働くこと。骨身を惜しまずよく働くこと。
  • Literal:And I powder a bone and crush a body.
  • Interpretation:Exert oneself to the utmost. Hard.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.