茫然自失 Bouzen-jishitsu.

  • 解釈:気が抜けてぼんやりし、どうしてよいか分からないさま。また、あっけに取られて、我を忘れてしまうこと。
  • Literal:It is made vacant and he is lost.
  • Interpretation:I forget myself because it is dopy. Stupefaction.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.