◆盆を覆す　Bon wo kutsugaesu.
  • 解釈：雨が激しく降る様のたとえ。
  • Literal：A tray is reversed.
  • Interpretation：It is that it is raining heavily.
  • 類義：盆を傾ける。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.