◆独りよがりの人笑わせ　Hitori-yogari no hito-warawase.
  • 解釈：独りよがりを戒めた諺。自分だけが正しいと思って振る舞うと、客観性がないので、他人の失笑を買ってしまう。
  • Literal：A person laughs at the self-satisfaction.
  • Interpretation：Because, it is since there is no objectivity in it.
  • 類義：独り自慢の誉め手なし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.