◆人屑は火も焚けぬ　Hitokuzu wa hi mo takenu.
  • 解釈：満足に火も焚けないのは、取るに足らぬ人間であるということ。
  • Literal：The dreg of the person cannot light the fire, too.
  • Interpretation：It is a worthless human being.
  • 類義：人を使わば、火を焚かせよ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.