◆人を以て鏡となす Hito wo motte kagami to nasu.
- 解釈：他人の言動を手本として、自分の行いを慎み、戒めにせよということ。中国唐（とう）の太宗（たいそう）が侍臣に語った「銅の鏡に映して人の服装を正し、昔を鏡として世の興亡を知り、人を鏡として自分の善悪当否を知ることができる」という言葉による。
- Literal：Make him into a mirror about other.
- Interpretation：Refrain from your deed.
- 類義：人こそ人の鏡。人の振り見て我が振り直せ。人を鑑（かがみ）とせよ。