◆人を以て言を廃せず　Hito wo motte gen wo haisezu.
  • 解釈：どんな人の意見でも、正しい意見であればその意見を採用する。物事を正しく見るには、先入観を持たず、自由な目が必要であるということ。
  • Literal：A word is not abandoned by a person.
  • Interpretation：The right opinion must be adopted.
  • 類義：狂夫（きょうふ）の言も聖人は択ぶ。人を以て言を捨てず。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.