◆人は言わぬが、我言うな　Hito wa iwanuga ware yuuna.
  • 解釈：秘密を守るには、先ず自分自身が口を滑らせないことだという意。
  • Literal：Another person does not say, but oneself must not say.
  • Interpretation：Because, a secret is since it leaks from itself.
  • 類義：己は言わぬが、うぬ言うな。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.