◆人の牛蒡で法事する Hito no gobou de houji suru.
- 解釈：大切な法事を、他所の檀那寺（だんなでら）で執り行う。大事な義理を果たすのに、他人を上手く利用すること。
- Literal：A Buddhist service is carried out by others' burdock root.
- Interpretation：It is using others well, although important obligation's is achieved.
- 類義：舅（しゅうと）の物で相婿（あいむこ）もてなす。他人の財布で鰐口（わにぐち）を鳴らす。他人の念仏で極楽詣り。人の褌（ふんどし）で相撲とる。