◆匹夫罪なし、璧を懐いて罪あり Hippu tsumi nashi, tama wo idaite tsumi ari.
- 解釈：凡人には元々罪はないが、持ち付けない財宝を持ったがために、かえって災いを被るというたとえ。
- Literal：It is guiltless to an ordinary man. When it has jewelry, there is a crime.
- Interpretation：Because, it is since a crime will be committed if an ordinary man becomes rich.
- 類義：小人罪なし、璧を懐いて罪あり。璧を懐いて罪あり。