◆日陰の桃の木　Hikage no momo no ki.
  • 解釈：細くてひょろひょろしている物をたとえていう。
  • Literal：The tree of a shady peach.
  • Interpretation：It becomes thin and is slim.
  • 類義：流しの下の小豆の木。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.