◆百日の説法、屁一つ 100nichi no seppou he hitotsu(1).
- 解釈：長い間の苦心が、些細な失敗でぶち壊しになってしまうことのたとえ。百日も続いた厳粛な説教も、ふと漏れてしまった説教者のおならで忽ち有り難味がなくなってしまった。
- Literal：The preaching for 100 days, a fart is one.
- Interpretation：Long efforts became destruction by trifling failure.
- 類義：磯際で船を破る（わる）。九仞（きゅうじん）の功を一簀（いっき) に虧（か）く。千日の行（ぎょう）を一度に破る。七日の説法、屁一つ。七日の説法、無になす。