◆百芸達して、一心足らず 100gei tasshite 1sshin tarazu.
- 解釈：いろいろな事に詳しく、よく勉強もして優れた才能を見せながら、肝心の心に欠けるところがあり、仕事にも今一つ身が入らず、大成しないこと。
- Literal：One mind is insufficient although the entertainments of 100 were reached.
- Interpretation：It will not be completed if there is no mind.
- 類義：多芸は無芸。百様知って、一様を知らず。 反義：一芸は道に通じる。