◆下手の考え、休むに似たり　Heta no kangae yasumu ni nitari.
  • 解釈：名案も浮かばないのに時間を掛けて考えているのは、まるで休んでいるようなものだ。
  • Literal：The poor man's idea is like resting.
  • Interpretation：Because, it is since a good idea does not appear easily.
  • 類義：下手な考え、休むにしかず。下手な思案は休むに同じ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.