◆下手が却って上手　Heta ga kaette jouzu.
  • 解釈：下手な人は慎重に仕事をするので、仕上げがかえって上手だということ。また、下手であることが、かえって幸せを生むこともあるということ。
  • Literal：It is good at the poor on the contrary.
  • Interpretation：Because, a poor person is since it works carefully.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.