◆春の雪と歯抜け狼は怖くない Haru no yuki to hanuke ookami wa kowakunai.
- 解釈：春の雪は沢山降っても直ぐに消えてしまい、根雪とはならないので、大したことはないというたとえ。
- Literal：Spring snow and "wolf from which the tooth escaped" are not dreadful.
- Interpretation：Because, spring snow is since it disappears immediately.
- 類義：春の雪と叔母の杖は怖くない。春の雪と子供の喧嘩は長引かぬ。春の雪と年寄りの腕自慢は当てにならなぬ。