◆針を以て地を刺す Hari wo motte chi wo sasu.
- 解釈：狭小な見解で、高い見識に勝手な解釈を加え、間違った判断を下すこと。また、やってもできないようなことを企てるたとえ。
- Literal：The ground is stabbed with a needle.
- Interpretation：It is a narrow view and is making a judgment which added and made a mistake in the selfish interpretation in the high opinion. It empties the sea with a spoon.
- 類義：貝殻で海を量る。鍵の穴から天を覗く。管を以て天を窺う。