◆白駒の隙を過ぐるが如し　Hakku no geki wo suguru ga gotoshi.
  • 解釈：年月の経つのが非常に早いことのたとえ。人間の一生は、白馬が走り過ぎるのを壁の隙間から垣間見るように一瞬である。
  • Literal：It seems that a white horse passes a crevice.
  • Interpretation：The human life is an instant.
  • 類義：烏兎怱怱（うとそうそう）。光陰矢の如し。暇過ぐる駒。隙行く駒。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.