◆始め半分　Hajime hambun.
  • 解釈：最初のやり方が大部分を左右するので、第一歩を確実に踏み出せば、半分成功したようなものだということ。
  • Literal：In the beginning, it is a half.
  • Interpretation：When starting, the half accomplished.
  • 類義：始めが大事。はね（跳ね）半分。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.