◆裸馬に怪我なし　Hadakauma ni kega nashi.
  • 解釈：乗客や荷物を載せていない馬のように、財産を持たない者は損のしようがないということ。
  • Literal：There is no injury at an unsaddled horse.
  • Interpretation：He that has nothing need fear to lose nothing.
  • 類義：空馬（からうま）に怪我なし。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.