◆場数を踏んだ者には敵わぬ　Bakazu wo funda-mono niwa kanawanai.
  • 解釈：実地の経験を積んだ者には敵わない。実社会では知識よりも経験がものをいうということ。
  • Literal：The man who stepped on many places is not matched.
  • Interpretation：The man who had much experience is not matched.
  • 類義：亀の甲より年の功。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.