◆馬の耳に念仏 Uma no mimi ni nenbutsu.
- 解釈：何を言っても一向に耳を貸さないこと。また、一向にありがたみを感 じないこと。
- Literal：The Buddhist invocation is chanted to the ear of a horse.
- Interpretation：It is not convinced. It is ineffective.
- 類義：犬に論語。兎に祭文（さいもん）。牛に経文。牛に対して琴を弾（だん）ず。馬の耳に風。蛙の面（つら）に水。猫に念仏。馬耳東風（ばじとうふう）。