◆落とした物は、拾い徳　Otoshita mono wa hiroi duku.
  • 解釈：落し物は、拾った人が自分の物にしてしまっても構わないという意。
  • Literal：It will gain, if the dropped thing is gathered.
  • Interpretation：The gathered thing becomes the person's possession.
  • 類義：預かり物は半分の主。拾い主は半分。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.