◆同じ釜の飯を食う　Onaji-kama no meshi wo kuu.
  • 解釈：共に生活した非常に親しい仲。
  • Literal：The meal in the same iron pot is consumed.
  • Interpretation：It eats with the same plate. It lives under the same roof. A close friend.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.