◆乳母日傘　Omba-higasa.
  • 解釈：乳母（うば）に抱かれて、日傘を差しかけられるような、大事に育てられること。金持の家に生まれ、恵まれた育ち方をすることを表した言葉。
  • Literal：A nurse's parasol.
  • Interpretation：It is comfortable nurture.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.