◆起きて働く果報者　Okite hataraku kahoumono.
  • 解釈：健康で働けるということは実に幸せなことである。病気になって初めて健康のありがたさを知る。
  • Literal：Those who get up and work are fortunate persons.
  • Interpretation：The healthy person is happy.
  • 類義：浮世の馬鹿が起きて働く。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.