◆溺れる者は、藁をも掴む Oboreru-mono wa wara omo tsukamu.
- 解釈：危急の際には、どんなに頼りにならない物にでも、頼るということ。
- Literal：The person who is drowned also hold straw. A drowning man will catch at a straw.
- Interpretation：At the time of an emergency, it depends anything.
- 類義：せつない時は、茨（いばら）も掴（つか）む。