石の上にも三年 Ishi no ue nimo 3nen.

  • 解釈:冷たい石の上にも三年座り続ければ暖かくなることから、辛抱することの大切さを説いた言葉。
  • Literal:It is three years on a stone. For three years, there is it on a rock.
  • Interpretation:Bear.
  • 類義:茨(いばら)の中にも三年の辛抱。辛抱する木に金がなる。火の中にも三年。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.