◆石の物言う世の中　Ishi no mono-iu yononaka.
  • 解釈：秘密が他に漏れやすいことのたとえ。
  • Literal：A stone is a world which says a thing.
  • Interpretation：Walls have ears.
  • 類義：石に耳あり。壁に耳。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.