◆いらぬお世話の蒲焼　Iranu osewa no kabayaki.
  • 解釈：それは、余計なおせっかいだ。
  • Literal：A busybody (kabayaki) is not necessary.
  • Interpretation：That's the unnecessary busybody.
  • 類義：いらぬお世話の焼豆腐。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.