◆犬の遠吠え　Inu no too-boe.
  • 解釈：弱い犬が遠くから吠えかかることで、臆病者が陰で虚勢をはり、陰口をたたくことのたとえ。
  • Literal：Howling of a dog.
  • Interpretation：It is a little coward's backbiting.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.