◆命長ければ、蓬莱を見る　Inochi nagakereba, hourai wo miru.
  • 解釈：長生きをすれば幸運にも巡り逢うこともあるから、人は長生きをする方がよい。
  • Literal：If alive for a long time, the Isle of Eternal Youth will be seen.
  • Interpretation：
  • 類義：命長ければ巡り逢う。
  • 反義：命長ければ恥多し。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.