韋編三絶 Ihen-sanzetsu.

  • 解釈:読書を熱心にすること。昔、中国で書物を何遍も読み、本を綴じた皮紐が切れ、三度も綴じ直したという故事による。
  • Literal:The book broke 3 times.
  • Interpretation:A book is read eagerly.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.