一刀両断 1tou-ryoudan.

  • 解釈:一太刀(ひとたち)で真っ二つに斬ること。決断が速やかで、断固として処置をする意。
  • Literal:1 time of a sword cuts to two.
  • Interpretation:Drastic measures.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.