一瀉千里 1sha-1000ri.

  • 解釈:川の流れが速くて、あっという間に千里も流れることから、物事がはかどることのたとえ。また、文章や弁舌が明快で淀みのないこと。
  • Literal:One flow is 1000 "ri (unit of distance)."
  • Interpretation:Dashing.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.